The “avatar alcove” is a space in which a group of physical humans interact
with screen projections of real-time avatars on the Internet.

---

L'« alcôve à avatars » est un espace dans lequel des groupes d’êtres humains
interagissent physiquement et en temps réel avec des projections, sur écran, d’avatars « situés » sur l’Internet .